２０１２年も残りわずかとなりました。
本年も都農ワインにご来店、ご購入いただきまして、誠にありがとうございました。
無事に営業を終了することができますのも、ご支援、ご協力くださいました皆様のお陰と、心より御礼申し上げます。

【年末年始の営業のご案内】
年末・年始の営業は、次のとおりでございます。
本年の営業は、１２月３０日（日）まで
（都農ファームカフェは、１２月２９日まで）
新春初商は、１月２日（水）から
（都農ファームカフェは、１月４日から）

【発送に関してのご案内】
お電話やＤＭ、オンラインショッピング等でご注文いただきましたワインの発送に関しまして、年内のお届けができない場合がございます。
なお、店休中にご注文いただきました商品は、年明け１月２日より順次発送してまいります。
何卒、ご理解を賜りますよう、よろしくお願い申しあげます。

２０１３年も、皆様にとりまして幸多き一年になりますよう、スタッフ一同、心よりお祈り申しあげます。
またのご来店をお待ちいたしております。
どうぞ、よいお年をお迎えくださいませ。

スタッフ一同